Minkpink love

 wearing: dress: Minkpink via Asos; cardigan: summum; shoes: New Look (here)

DE:

Ihr seid der Wahnsinn! Wirklich! Ich möchte mich für über 300 Follower via GFC bei euch bedanken. Ich hätte anfangs wirklich nicht erwartet, dass sich einmal so viele tolle Menschen für das interessieren, was ich hier zeige. Ich freue mich über jedes einzelne Wort, das ihr mir in Form von Kommentaren oder Mails hinterlasst :) Ich weiß gar nicht was ich sagen soll aber ich probier's einfach mal mit "Danke!".

EN: 

Awww you are so crazy! I wanna say thank you for more than 300 follower via GFC. When I started this blog I had never expected that so many of you wanna see what I show here. I am so happy about every single word you leave in comments or emails :) I don't know what to say but I will try it with "Thank you!".

DE: 
Das Kleid gefällt mir schon sooo lange aber bisher war es mir mit 72€ einfach zu teuer. Letzte Woche habe ich dann bei Asos durchgestöbert und siehe da: das wunderschöne Kleid ist im Sale gelandet! Ich konnte meinen Augen kaum trauen, normal habe ich bei sowas nämlich nie so viel Glück. Diese Woche kam es dann bei mir an und ich liiiiebe es! Die Farben sind so schööön :)

EN:
I wanted to order this dress some month ago but I thought 72€ are too much. As I combed through the Asos online shop last week I saw the dress again aaand it was reduced! I couldn't believe my eyes. Normally I haven't got that much luck in things like this. It arrived this week and I loooove it! The colours are wonderful :)